THE DELAGOA BAY WORLD

07/07/2012

OS NADADORES DE MOÇAMBIQUE EM PORTUGAL, 1958

Fotografia gentilmente enviada por Rosa Freitas, filho de Carlos Freitas, campeão de natação, pertencente à primeira geração de ouro da natação de Moçambique.

Alguns dos exmos visitantes deste modesto blogue porventura desconhecem que o The Delagoa Bay World tem um blogue-irmão quase só de desporto de Moçambique, chamado The Delagoa Bay Company, onde há um pouco de tudo em termos do desporto de Moçambique. Neste momento tem cerca de duas mil fotografias (mas espero que ainda cresça mais, com a vossa ajuda). Excepcionalmente, como neste caso, mas também para chamar a atenção para a existência do The Delagoa Bay Company, colocarei aqui, ocasionalmente, uma fotografia de desporto, neste caso o desporto que pratiquei em Moçambique – a natação.

Os nadadores de Moçambique na sua digressão na então Metrópole, aqui na piscina do Clube Nacional de Natação, em Lisboa, Agosto de 1958. Para saber os nomes, veja em baixo.

Preciso de ajuda com os nomes. O Nº3 é o nosso Carlos Freitas. O Nº5 é o grande João Godinho. O Nº11 é a inesquecível Regina Veloso (a “Sereia do Chinde”, chamaram-lhe…). O Nº12 é o Carlos Ótão. Todos campeões que definiram uma era.

25/06/2012

O CASAMENTO DE REGINA VELOSO COM JOSÉ REIS, 25 DE JUNHO DE 1966

Filed under: José Reis, Regina Veloso — ABM @ 20:51

Fotografias gentilmente cedidas por Regina Veloso e José Reis.

Muitos parabéns pelo 46º aniversário de casamento.

A Regina e o José actualmente vivem na zona de Cascais em ameno recato.

 

Lourenço Marques, Sábado, dia 25 de Junho de 1966. A campeão de natação casa com o grande atleta e torna-se a Srª Regina Veloso Reis.  Depois de 46 anos de golpes de estado, descolonizações, recessões, queda do Muro de Berlim, fim do apartheid, guerras, recessões, socialismos e capitalismos em fluxo, e outras desgraças afins, continuam a remar o barco juntos, em equipa.

 

O então (muito mais) jovem casal.

 

Cerca de treze anos mais tarde, já depois da Grande Debandada de Moçambique, Regina nos arredores de Johannesburgo com os dois filhos e os cães.

 

Regina com o José em sua casa creio que em Joanesburgo, final dos anos 70.

 

 

16/06/2012

O CASAMENTO DE MARIA DA LUZ E ARNALDO VELOSO NO CHINDE, 25 DE JUNHO DE 1938

Fotografia da colecção de Regina (Veloso) Reis e José Reis, muito gentilmente cedida, ampliada e restaurada. A sua história em baixo.

Para ver esta fotografia em tamanho ainda maior, e ver como a Maria da Luz era bonita, prima na imagem duas vezes com o rato do seu computador.

Sentados numa zorra na Vila de Chinde, situada na foz do Zambeze, Maria da Luz, 17 anos de idade, e Arnaldo Veloso, acabados de casar na pequena igreja da Vila, que se pode ver atrás à esquerda. Era um sábado, dia 25 de Junho de 1938. Não sei quem são os miúdos à frente e mesmo atrás da cabeça de Arnaldo vê-se o jovem que empurrava a zorra. Arnaldo iniciara então a sua carreira nos Correios e Telégrafos de Moçambique, de que haveria de ser director em Lourenço Marques, anos mais tarde. Precisamente um ano mais tarde, ainda no Chinde, nasceu a sua primeira filha, que veio a ser a campeoníssima de natação de Moçambique, Regina Veloso. Maria da Luz tinha uma irmã, Dina, que mais tarde casou com um Flores, que abriram, anos mais tarde, no Bilene, o Parque Flores. A Vila do Chinde tem uma história curiosa. Implantada em terrenos precários de areia solta, fez parte de uma concessão de alguns hectares extraída pelo Reino Unido no tratado de 1891, que se seguiu ao Ultimato de 14 de Janeiro de 1890. O tratado garantia à Grã-Bretanha o livre acesso até junto da então Niasalândia (hoje a República do Malawi). O Chinde era para ser essencialmente um porto britânico para apoiar esse acesso. Só que o projecto correu mais do que mal. Na estação seca o Zambeze podia ser um charco, e na estação das chuvas um “tsunami”, arrasando tudo na foz e arrastando milhões de toneladas de areias e detritos. Por mais que uma vez o próprio Chinde teve que ser abandonado antes de ser comido pelas águas do rio. Em 1922, os britânicos finalmente desistiram da pretensão do acesso pelo rio (optaram pela linha de caminho de ferro e em 1935 ligaram a Beira à Niasalândia quando se concluiu a Ponte Dona Ana em Mutarara, paga pelos britânicos)e abandonaram o Chinde, que continuou a ser usado por um pequeno contingente de portugueses, mas sempre com os mesmos problemas de antes. Por exemplo, a casa onde a Regina nasceu em 25 de Junho de 1939 foi comida pelas cheias do Zambeze uns anos depois dela ali ter nascido.

15/06/2012

REGINA VELOSO, NADADORA DE MOÇAMBIQUE, EM QUELIMANE, ANOS 1950

Filed under: Quelimane, Regina Veloso — ABM @ 17:18

Fotografia da colecção de José Godinho, restaurada.

Regina Veloso (Reis) foi campeã de natação de Moçambique a única nadadora de Moçambique antes da Independência que representou Portugal nuns Jogos Olímpicos, em Roma, 1960. Natural de Chinde, viveu em Quelimane e em Lourenço Marques. Hoje vive perto de Lisboa com o marido, o também campeão desportivo José Reis. As suas colecções retratam toda uma geração desportiva de Moçambique. E não só.

Dado o seu perfil desportivo, a maior parte das fotografias de João Godinho, que foi colega de Regina, (pai do José, que inexcedivelmente me facultou o acesso à sua colecção de fotografias) e também a colecção de Regina, serão inseridas no blogue-irmão deste, que se chama The Delagoa Bay Company.

 

Site no WordPress.com.

%d bloggers like this: