Helena, Princesa de Órléans, mais tarde Duquesa de Aosta (1871-1951), já foi por mais que uma vez mencionada neste blog, aqui. Era uma irmã mais nova da última rainha portuguesa, Amélia. Teve a particularidade de ter feito várias longas viagens por África, a segunda da qual (que durou 9 meses) incluiu, entre Dezembro de 1909 e Janeiro de 1910, uma épica e memorável paragem na Beira (nomeada pelo seu sobrinho, o Príncipe Luis-Filipe, herdeiro da coroa portuguesa) e uma visita a uma região ali perto, o Búzi e Luzitânia, onde pelos vistos andou nas caçadas, pelo que era conhecida. As viagens da Duquesa foram organizadas pelo Marquês de Piscicelli, um amigo que tinha alguma experiência de África e que aparece numa das vinte fotografias em baixo, que foram todas tiradas pelo fotógrafo I.R.Carvalho, que sempre se lhe referia como “S.A,”, para Sua Alteza Real. Helena usava muito a fotografia nas suas viagens.
Fotografias copiadas com vénia e retocadas, a partir das digitalizações no Arquivo Nacional da Torre do Tombo em Lisboa.
1
2. Piscicelli à direita.
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
THE DELAGOA BAY WORLD 